箭猪

那箭猪又是什麽回事?

And what was the deal with that porcupine?

— 潜行者 (1979)

还记得箭猪吗?

Do you still remember the porcupine?

— 潜行者 (1979)

箭猪是其中一个吗?

Is the porcupine one of them?

— 潜行者 (1979)

箭猪的弟弟就在那里送死的

That’s where the porcupine’s little brother was sent to his death.

— 潜行者 (1979)

一定是箭猪故意挂在这儿的

The porcupine must have hung it here on purpose.

— 潜行者 (1979)

你觉得为什麽箭猪会上吊自杀的?

Why do you think the porcupine hung itself?

— 潜行者 (1979)

因为箭猪得到了那些所谓属于自己的东西!

Because the porcupine got what was supposedly its own!

— 潜行者 (1979)